活力工作室
专业艺术家与养老机构住户共同创作。个人及团体工作坊鼓励实验和创作自信，尊重每个人的节奏。
艺术、记忆与人与人的联结
The Art of Being
面向长者的艺术与交流
创造力属于
人生的每一个阶段。
这是一项欧洲文化与社会倡议，将当代艺术带入养老机构，联结长者、艺术家和年轻一代。
由 ARTI Studio 发起 · 法国与葡萄牙
2027–2029年计划筹备中
创意表达 · 分享记忆 · 跨代交流
人生不止于年岁。
它汇聚了故事、
想法与仍有待 创作的事物。
它汇聚了故事、
想法与仍有待 创作的事物。
01 / 我们的愿景
看见每个人，
尊重每位创作者。
长者的经验、才能和视角值得在当代文化中被看见。The Art of Being 通过艺术、对话和共同创作为这些声音创造空间。
住户成为艺术作品、故事与展览的共同创作者。从画布上的第一笔到愿意与公众分享什么，每个人的选择都塑造着过程。
我们的目标是支持表达、归属感与有意义的人际联系，并根据不同能力及行动水平调整活动。
02 / 项目计划
四种创作方式。
多种联结途径。
将艺术家驻留、无障碍工作坊、展览与跨代交流结合在一起。
记忆档案
以纪录片、录音对话及摄影肖像记录创作历程与人生故事，形成易于访问的数字馆藏。
人生展览
策划展览将住户的作品和故事带到画廊、文化中心及公共空间，认可他们作为合作者和共同作者的角色。
联结的艺术
跨代创作活动将住户、年轻人与社区联系起来，并为活动组织者提供培训和共用工具。
03 / 记忆与数字遗产
值得保存的故事。
值得聆听的 声音。
计划中的档案本身就是一件文化作品，由故事的主人共同打造，汇聚图像、声音与艺术选择。
参与者自行选择记录和分享的内容。知情同意、隐私保护与明确的后续使用授权是项目的核心。
纪录片记录住户、艺术家与照护团队的相遇。
有声故事用参与者自己的声音记录记忆、对话与思考。
摄影记录肖像、艺术作品与展开中的创作过程。
鲜活的档案让公众便于查阅影片、照片、作品和精选故事。
04 / 欧洲联结
扎根本地，
跨越国界共享。
项目在法国与葡萄牙筹备，目标是建立更广泛的欧洲文化、社会与研究合作网络。
法国
瓦洛里斯及普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸地区
艺术协调、试点驻留、展览及与当地养老机构和社区的联结。
葡萄牙
里斯本与卡斯凯什
养老机构合作、社区艺术活动、教育交流与研究合作。
随着项目推进，将拓展欧洲合作伙伴。
05 / 我们希望促成的改变
共同的体验。
持久的文化遗产。
拟议30个月计划的目标，将与确认的合作伙伴进一步细化。
300–400长者参与者
15–20养老机构
25–35艺术家与活动组织者
200+创作活动
创作自主性
增加自我表达的机会，认可长者作为文化贡献者的主动角色。
人与人的联结
通过共享体验加强人际关系，并帮助减少社会孤立。
文化可见度
计划举办8至10场展览及公开展示，并形成可复用的方法与以知情同意为基础的档案。
06 / 后续计划
从本地试点
到共同项目。
项目正在筹备，执行日期与规模将与参与机构进一步确定。
2026年第四季度 / 筹备
完善概念、建立实施框架并接洽养老机构伙伴。
2027年第一季度 / 联结
建立跨国伙伴关系，明确分工并制定计划。
2027年 / 试点
与养老机构伙伴共同开发和评估试点。
2027–2029年 / 创作与分享
计划开展艺术驻留、展览、纪录片制作、研究和推广活动。
07 / 一起建设项目
不同的专长。
共同的目标。
欢迎相信每个年龄阶段都应享有创造力、尊严与文化参与的机构和个人与我们交流。
养老机构与社区
探讨承办驻留、无障碍工作坊或跨代交流活动。
艺术家与文化伙伴
共同设计艺术驻留、展览、记录工作与公众参与机会。
研究者与支持者
以专业知识、评估或实际支持，帮助建立审慎且可持续的项目。
08 / 开始交流
为下一步
共同创造空间。
请介绍您的机构、兴趣以及希望参与的方式。
Anna Beznasiuk
ARTI Studio 画廊主理人兼策展人
ab@artistudio.fr
+351 913 218 032
